link different languages to the same movie.
I don't want to have them in my Likelist in multiple languages, but I somehow have to, to do it right... Also, your statistics are useless, if people split on diefferent versions.
The community could handle this, I think. I would volunteer! ;-)
TMDb removes entries from its database that are in different languages. We cannot automatically merge these once they’re in our database, but we can do it manually. Please report any duplicate films to email@example.com and we’ll manually merge them, retaining and moving all stats onto the correct, target film.