where to watch
Maybe a little naughty. But there is an app i use called JustWatch. It allows you to see what movies have been added to a streaming service (Netflix, Prime Video, Shudder, Now TV, etc.) it's updated everyday.
Also, when searching for a movie it will show you what service you can stream it from or even where you can buy it and how much.
Just some ideas :)